How can I tell if the app is working?

When you're on a call, and the app is correctly configured (both in the app and on the calling platform), you'll notice the "no app connected" status light will turn green and show the name of the platform currently connected and using the app.